在一个英语学习班上，法国姑娘奥迪尔（安娜·卡里娜 Anna Karina 饰）认识了两名男大约一个小时后。陈源眼帘无声地睁开，活动了一下脖子和手腕手臂，无声地从沙发上站起身来，起身后，又活动了一下脚腕和腿关节，几下活动之后，右脚忽然弹射而出。子阿瑟和弗朗茨，他们是两个着迷于美式文化的年轻人，向往着惊险的传奇故事。奥迪尔很快就被风流的阿瑟吸引，渐渐地爱上他，他们三人开始常常混在一起，坐在敞篷跑车里..